스페인어 키보드 자판 설치 및 Tilde(띨데) 및 기호 사용법
스페인어 강습 첫날, 스페인어 자판을 설치해 놓고는 Tilde 표기 알파벳을 다른 곳에서 복사해서 붙여오고 직접 사용하지를 않았다.
그래서 이 참에 스페인어 자판 쓰는 방법을 이 참에 정리해 본다.
스페인어 자판 설치 방법
윈도우10라면 바탕화면 한영키가 표시되어 있는 부분을 누른 후, 언어 기본 설정으로 들어간다. 언어 추가를 통해 스페인어(스페인어)를 선택하면 아래와 같이 추가된다.
바탕화면 입력기에 스페인어가 아래와 같이 뜬다.
그렇다면, 윈도우 스페인어 키보드는 설치했는데, 스페인어 중 Tilde(á, é, í, ó, ú)나 Ñ, ñ, 그리고 기호(¿, ?, ¡) 등은 어떻게 쓸까?
Tilde 및 스페인어 고유 알파벳 및 기호 입력하는 방법
Tilde가 있는 알파벳은 [']키를 누른 채 + a, e, i, o, u를 입력하면 된다.
즉, [']+[a, e, i, o, u]는 á, é, í, ó, ú으로 표기된다.
Ñ는 [shift]와 함께 [:]을 누른다.
ñ는 [;] 자판이다.
거꾸로 된 느낌표(¡)는 [=] 자판이다.
스페인어에 의문문은 문장의 앞에 거꾸로 된 물음표(¿)와 문장 끝에 물음표(?)를 쓴다.
¿는 [shift]+[=/+]를 누른다. 즉, 한글 자판 기준으로 +이다(숫자판 배열이 아니라면 그러하다).
?는 [shit]+[-]를 누른다. 즉, 한글 자판 기준으로 - 위에 있는 기다란 마이너스 작대기 모양이라 생각하면 된다.
이 글과 같이 한글, 기호, 스페인어를 쓰려면 한국어/스페인어 자판 전환을 자주해야 하기에 마우스로 매번 입력기를 클릭하기보다는 단축키(윈도우키+스페이스 바)를 이용하는 것이 편리하다. 자판에 따라 윈도우키가 [start]로 표기되어 있기도 하다.